{"id":444,"date":"2015-08-18T17:02:28","date_gmt":"2015-08-18T15:02:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/?page_id=444"},"modified":"2023-12-25T14:59:32","modified_gmt":"2023-12-25T13:59:32","slug":"pensionamento-e-prestazioni-di-vecchiaia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/contributi-e-prestazioni\/pensionamento-e-prestazioni-di-vecchiaia\/","title":{"rendered":"Pensionamento e prestazioni di vecchiaia"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019elemento centrale di ogni cassa pensioni \u00e8 costituito dalle prestazioni di vecchiaia a cui avete diritto vita natural durante a partire dall\u2019et\u00e0 di pensionamento. L\u2019et\u00e0 di riferimento \u00e8 raggiunta il primo giorno del mese successivo al compimento del 65\u00b0 anno d\u2019et\u00e0. Le persone assicurate possono inoltre beneficiare del pensionamento anticipato a partire dai 58 anni. Un proseguimento facoltativo dell\u2019assicurazione oltre l\u2019et\u00e0 di riferimento \u00e8 possibile fino all\u2019et\u00e0 di 70 anni.<\/p>\n<p>L\u2019ammontare della vostra rendita di vecchiaia dipende dall\u2019avere di vecchiaia disponibile al momento del pensionamento ordinario o anticipato e dall\u2019aliquota di conversione in vigore. Esempio di calcolo in caso di pensionamento all&#8217;et\u00e0 di riferimento:<\/p>\n<ul>\n<li>avere di vecchiaia x aliquota di conversione = rendita di vecchiaia annua<\/li>\n<li>CHF 500 000 x 5,1% = CHF 25 500<\/li>\n<\/ul>\n<p>Invece di ricevere una rendita di vecchiaia vita natural durante, potete anche chiedere il versamento di una parte o dell\u2019intero avere di vecchiaia. Avete questa possibilit\u00e0 non prima del primo giorno del mese successivo al compimento dei 58 anni; la richiesta deve essere comunicata per iscritto alla <i>Personalvorsorgestiftung der Feldschl\u00f6sschen-Getr\u00e4nkegruppe<\/i> due mesi prima. Se siete interessati vi inviamo volentieri il relativo modulo dietro richiesta. Questa possibilit\u00e0 decade una volta raggiunta l\u2019et\u00e0 di pensionamento.<\/p>\n<p>In caso di decesso dopo il pensionamento, la rendita per i coniugi superstiti o i partner da voi indicati ammonta al 70% della vostra rendita di vecchiaia. I figli superstiti ricevono una rendita pari al 20% della rendita di vecchiaia fino al 18\u00b0 anno d\u2019et\u00e0, in caso di formazione fino al 25\u00b0 anno d\u2019et\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019elemento centrale di ogni cassa pensioni \u00e8 costituito dalle prestazioni di vecchiaia a cui avete diritto vita natural durante a partire dall\u2019et\u00e0 di pensionamento. L\u2019et\u00e0 di riferimento \u00e8 raggiunta il primo giorno del mese successivo al compimento del 65\u00b0 anno d\u2019et\u00e0. Le persone assicurate possono inoltre beneficiare del pensionamento anticipato a partire dai 58 anni. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58,"parent":352,"menu_order":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-444","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3311,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions\/3311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pvs-feldschloesschen.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}